N°72 - février 2006

Responsable : C. Chastagner
(U. Paul Valéry, Montpellier III)
ISSN : 1261-1913
Page d’accueil AFEA sur Internet : http://etudes.americaines.free.fr

Compte
rendu de la réunion du bureau de l’AFEA du vendredi
27 janvier 2006

Présents : Hélène Aji,
Nathalie Caron, Claude Chastagner, Géraldine Chouard,
Catherine Collomp, Pierre Gervais, Michel Granger, Guillaume
Marche, Malie Montagutelli, François Pitavy, Jacques Pothier,
Christine Raguet, Bernard Vincent.
Invités : Isabelle Alfandary, Noëlle Batt, Emmanuelle
Delanoë-Brun, Divina Frau-Meigs, Hélène Quanquin,
Françoise Sammarcelli, Vincent Michelot.

La Présidente de l’AFEA ouvre la
séance à 14 heures.

1. Transatlantica
Vincent Michelot rappelle le principe de mise en ligne de Transatlantica
 : des numéros cohérents mis en ligne à périodicité régulière
et une mise en ligne en continu de documents, en particulier
dans la rubrique « Varia » (dont est chargée
Géraldine Chouard). Transatlantica sera en outre accessible
via revues.org http://www.revues.org/index.html.
Il rend compte des numéros en préparation : un
dossier « Au-delà du New Deal, Années 1930 » (préparé par
Catherine Collomp), un dossier texte-image (préparé par
Françoise Sammarcelli), un dossier Ernest Gaines (préparé Jean-Paul
Rocchi).
Il annonce que Pascale Antolin ne peut plus, pour des raisons
personnelles, assurer la charge de rédactrice en chef
et que Véronique Béghain accepte d’être
candidate à sa succession : l’élection devra
avoir lieu lors de l’AG de mai 2006.

2. American Studies Association
Vincent Michelot rend compte du congrès de la ASA, où il
a représenté l’AFEA. Il se dit frappé par
la diversité des pratiques des revues d’études
américaines et par le morcellement du champ d’études.
On projette de mettre en place un portail Internet permettant
un accès regroupé aux revues américanistes
et la recension des articles publiés dans ces revues.
Un site Internet permettrait également de mettre en ligne
des articles sélectionnés parmi ceux déjà publiés
dans ces revues, ainsi que de rendre disponibles à la
publication des textes qui ne le sont pas encore.
Plusieurs membres du bureau mettent en garde contre une certaine
tendance à multiplier les pages regroupant les accès
aux associations d’études américaines et
aux revues américanistes, ces outils existant déjà par
exemple par le biais de la EAAS.

3. Bibliographie et numérisation
Pierre Gervais annonce que la bibliographie des études
américaines est actuellement hébergée par
le CENA-EHESS (http://www.ehess.fr/centres/cena/projets/amnor/biblio/index.php)
en attendant que les pourparlers avec la BNF aboutissent.
Divina Frau-Meigs propose de soumettre à Persée
(http://www.persee.fr)
une demande d’aide à la numérisation des
numéros de la RFEA antérieurs à sa publication
par Belin.

4. Revue Française d’Etudes
Américaines

Certains auteurs d’articles publiés dans la RFEA
n’ont pas reçu de demande d’accord pour la
mise en ligne de leurs travaux : une régularisation de
la procédure est en cours.
La barrière mobile pour l’accès gratuit en
ligne aux numéros de la RFEA a été fixée à trois
ans par Belin, tandis que l’AFEA souhaitait deux ans :
la modification devra être effectuée.
Deux autres questions demeurent : la possibilité de s’abonner à la
RFEA via CAIRN http://www.cairn.info/revue.php?ID_REVUE=RFEA et
le bon fonctionnement de l’achat d’articles à l’unité en
ligne.
Le mandat des rédactrices en chef arrivant à échéance,
Catherine Collomp leur exprime la vive gratitude de l’AFEA
pour le travail considérable qu’elles ont fourni
afin de faire progresser la revue, tant sur la forme que sur
le fond. La succession est ouverte, des candidatures sont à l’examen.
L’élection aura lieu lors de l’AG de mai 2006.
Le départ des rédactrices en chef entraînera
le renouvellement intégral du comité de rédaction.

5. Congrès du Mans (25-28 mai
2006)

Les organisatrices scientifiques annoncent que sont prévus
18 ateliers et 2 séances plénières (Steve
McCaffery – poète – et Lori Ginsberg – historienne
spécialiste de l’histoire des femmes).
Hélène Aji annonce que, sur le plan matériel,
douze chambres en cité universitaire ont été réservées
pour l’accueil des doctorants. Un site spécial congrès
est en cours d’élaboration et sera accessible dès
la publication du programme du congrès.
Catherine Collomp explique que l’AFEA va devoir souscrire
une assurance responsabilité civile pour ce congrès
et qu’une telle assurance lui sera utile pour tous les
autres événements qu’elle organise.
Les informations concernant le congrès de l’AFEA seront
envoyées par la messagerie et bientôt consultables
sur le site. L’inscription au congrès, la restauration
sur le site et l’hébergement sont offerts aux doctorants.

6. Congrès de 2007 à la
Bibliothèque Nationale de France

Le congrès aura lieu du jeudi 24 mai 2007 au samedi 26
mai 2007. Se pose la question de la date des doctoriales : Hélène
Aji exprime le vœu que les doctorants participant aux doctoriales
puissent assister au congrès. Il est proposé de
commencer les doctoriales le mercredi (les cours devant être
finis avant la fin mai en 2007). Se pose également la
question de l’hébergement des doctorants et des
congressistes, particulièrement onéreux à Paris
 : plusieurs possibilités (dont l’appel aux collègues
pour un hébergement gracieux) sont à l’étude.
L’appel à communication a été lancé sur
la messagerie

7. Site de l’AFEA
Nathalie Caron annonce qu’elle fait figurer sur le site
des liens vers les centres de recherches français qui
veulent bien les lui communiquer, ainsi que les appels à communication
qui sont diffusés sur la liste de distribution électronique.
Il est envisagé de revoir entièrement la conception
du site, son aspect actuel n’apportant pas pleine satisfaction.
Un groupe de travail se réunira afin de déterminer
les besoins et d’étudier les services proposés
par des entreprises spécialisées dans la conception
de sites Internet. Il faudra notamment veiller à ce que
le site puisse aisément être maintenu par le webmestre
ou la secrétaire adjointe et que l’entreprise s’engage à fournir
un service après-vente.

8. Renouvellement du bureau
Deux mandats arrivent à échéance en mai
2006 : ni la Présidente, Catherine Collomp, ni la Trésorière,
Malie Montagutelli, ne souhaitent solliciter un nouveau mandat.
Accepteraient de se porter candidats à leurs successions
respectives Jacques Pothier (P. – Versailles-Saint Quentin),
actuel Vice-président, et Hélène Aji (P. – Le
Mans), actuelle Trésorière adjointe. L’élection
aura lieu lors de l’AG de mai 2006.
Il faudra pourvoir à la succession du Vice-président
et de la Trésorière adjointe lors de l’AG
d’octobre 2006.

9. Constitution d’un GIS Amérique
du Nord

Un groupe de travail constitué de Martine Azuelos (P. – Paris
3), Jean Kermpf (P. – Lyon 2), Jacques Pothier (P. - Versailles-Saint
Quentin) et François Weil (Directeur d’Etudes – EHESS)
s’est réuni et propose le démarrage d’un
GIS autour des quelques unités de recherches d’ores
et déjà prêtes, qui sera ensuite élargi
aux unités de recherche qui souhaiteraient s’y joindre.
Ce GIS devra favoriser l’accès aux ressources documentaires,
en faisant notamment appel à la Direction des Bibliothèques
pour l’élaboration d’une base de données.
La constitution d’un GIS Amérique du Nord se fait
en parallèle de la création de l’Institut
des Amériques : ce sont deux projets complémentaires
et non concurrents.
La vague A de contractualisation des établissements constituera
une première étape de mise en œuvre concrète
de ce GIS.
L’ordre du jour étant épuisé, la séance
est levée à 17 heures 30.

RAPPELS IMPORTANTS

Changements d’adresse
N’oubliez pas de communiquer à Guillaume Marche (<gmarche@univ-paris12.fr>)
tout changement d’adresse ou d’affectation, ainsi que toute autre
modification que vous souhaiteriez voir apporter à l’annuaire.

Ouvrages
Les livres sont à adresser pour recension à Annick
Duperray (littérature), Département d’études
du monde anglophone, 29 avenue Robert Schuman, 13621 Aix-en-Provence
Cedex 1, et Pierre Guerlain (civilisation), 26 avenue des Perdrix,
94210 La Varenne.
Les recensions regroupées seront annoncées sur
la messagerie et placées périodiquement sur le
site de l’AFEA, avant de paraître dans le numéro
suivant de Transatlantica.

Le Bulletin de l’AFEA attend vos informations.
Envoyez-les à l’attention de Claude Chastagner, 4 rue
de Girone, 34000 Montpellier
@ : claude.chastagner@univ-montp3.fr