Publication

Honeini – Wiiliam Faulkner and Mortality

Publication / /

Chers Collègues, je vous informe de la parution de l’ouvrage d’Ahmed Honeini, William Faulkner and Mortality: A Fine Dead Sound. Vous trouverez les détails sur le lien suivant: https://www.routledge.com/William-Faulkner-and-Mortality-A-Fine-Dead-Sound/Honeini/p/book/9780367501327. Merci pour l’attention prêtée à ce message, Bien cordialement, Françoise Buisson Maître de conférences en études anglophones Laboratoire ALTER – Arts/Langages Transitions & Relations EA 7504 […]

Honeini – Wiiliam Faulkner and Mortality Lire la suite »

PUBL Traduction audiovisuelle et multilinguisme : le français dans les séries anglophones

Publication / /

Chères et chers collègues, J’ai le plaisir de vous informer de la publication de ma dernière monographie, Traduction audiovisuelle et multilinguisme : le français dans les séries anglophones. Il pourra notamment intéresser les (futurs) professionnels de traduction audiovisuelle, les traductologues ou les amateurs de séries. Vous en trouverez une présentation ci-dessous, et la table des

PUBL Traduction audiovisuelle et multilinguisme : le français dans les séries anglophones Lire la suite »

Parution Réussir l’épreuve écrite disciplinaire appliquée, Capes externe d’anglais 2023

Publication / /

Réussir l’épreuve écrite disciplinaire appliquée, Capes externe d’anglais 2023. Dir. Pascal Bouvet. Paris : Belin Éducation, 2022. 552 pages. Auteures et auteurs : Anna Guill (coord.), Pascal Bouvet, Cédric Courtois, Sylvain Gatelais, Bénédicte Kerg, Sébastien Mort. ISBN : 979-10-358-2336-8 Page éditeur : https://www.belin-education.com/reussir-lepreuve-ecrite-disciplinaire-appliquee

Parution Réussir l’épreuve écrite disciplinaire appliquée, Capes externe d’anglais 2023 Lire la suite »

PUBL : The Real in Fiction – Représentations dans le monde anglophone 2022.2

Publication / /

Chères et chers collègues, Nous avons le plaisir de vous annoncer la mise en ligne du dernier numéro de Représentations dans le monde anglophone, intitulé The Real in fiction, sous la direction d’Anne-Laure Tissut. Vous le trouverez à l’adresse suivante : https://representations.univ-grenoble-alpes.fr/The-Real-in-Fiction Ci-dessous le sommaire de ce numéro, dont nous vous souhaitons bonne lecture. Bien

PUBL : The Real in Fiction – Représentations dans le monde anglophone 2022.2 Lire la suite »

U.S. Leadership in a World of Uncertainties

Publication / /

AFEA NEWS: U.S. Leadership in a World of Uncertainties Cher.e.s collègues, nous avons le plaisir de vous annoncer la parution de l’ouvrage collectif suivant : Michael Stricof and Isabelle Vagnoux (eds). U.S. Leadership in a World of Uncertainties. London, Palgrave Macmillan, 2022. ISBN 978-3-031-10259-2 https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-031-10260-8 Description: This book analyzes the transformations and consistencies of American

U.S. Leadership in a World of Uncertainties Lire la suite »

Ending Slavery: The Abolitionist Struggle in Perspective (PULM 2022)

Publication / /

Chères et chers collègues, Claudine Raynaud et moi avons le grand plaisir de vous annoncer la publication de Ending Slavery: The Abolitionist Struggle in Perspective aux presses universitaires de la Méditerranée. Vous trouverez la table des matières et des informations complémentaires ci-après et ci-dessous : https://www.pulm.fr/index.php/collections/horizons-anglophones/pocopages.html Bien à vous, Lawrence Aje ____________ Ending Slavery: The

Ending Slavery: The Abolitionist Struggle in Perspective (PULM 2022) Lire la suite »

Parution d’un ouvrage intitulé « Genres et Militantismes »

Publication / /

Bonjour, Le Groupe d’Etudes Doctorales sur le Genre de l’Université de Lille sort un ouvrage intituléGenres et militantismes: Pluralité des formes de mobilisations féministes et LGBTQ+ aux éditions Double Ponctuation. L’ouvrage collectif – qui contient des textes écrits par des doctorant.es (dont plusieurs américanistes) et/ou des militant.es ainsi qu’une préface de Guillaume Marche – paraît

Parution d’un ouvrage intitulé « Genres et Militantismes » Lire la suite »

PUB Parution Noirs et Blancs contre l’esclavage 1754-1830

Publication / /

Vient de paraître aux éditions Karthala : Marie-Jeanne Rossignol, Noirs et Blancs contre l’esclavage. Une alliance antiesclavagiste ambiguë aux Etats-Unis 1754-1830. https://www.karthala.com/esclavages/3471-noirs-et-blancs-contre-l-esclavage-une-alliance-antiesclavagiste-ambigue-aux-etats-unis-1754-1830-9782811129972.html L’abolition de l’esclavage aux États-Unis a une longue histoire, qui trouve son origine dès la période coloniale avant de connaitre un tournant en 1754, au début de la guerre de Sept Ans. Aux

PUB Parution Noirs et Blancs contre l’esclavage 1754-1830 Lire la suite »

PUB: L’Ombre de Proust et de Faulkner dans la littérature de langue française (XXe-XXIe siècles )

Publication / /

Chères et chers collègues, Je suis ravie de vous faire part de la sortie du n°86 de Littératures, intitulé L’Ombre de Proust et de Faulkner dans la littérature de langue française (XXe-XXIe siècles). https://pum.univ-tlse2.fr/~no-86-L-ombre-de-Proust-et-de~.html Le volume est disponible pour recension auprès de Jean-Yves Laurichesse (jylaurichesse), qui en a assuré la codirection. Bien amicalement, Frédérique SPILL

PUB: L’Ombre de Proust et de Faulkner dans la littérature de langue française (XXe-XXIe siècles ) Lire la suite »

Parution de livre – A Nation of Veterans

Publication / /

A Nation of Veterans : War, Citizenship, and the Welfare State in Modern America a été publié par les presses de l’Université de Pennsylvanie en septembre 2022. Il décrit le rôle joué par les anciens combattants dans l’histoire de la politique sociale aux États-Unis. Le livre offre une nouvelle interprétation de l’État-providence étatsunien qui met

Parution de livre – A Nation of Veterans Lire la suite »

Abraham Lincoln and the U.S. Constitution, 1861-1865: The Presidential War

Publication / /

Chères et chers collègues, J’ai le plaisir de vous annoncer la publication prochaine de mon ouvrage intitulé Abraham Lincoln and the U.S. Constitution, 1861-1865: The Presidential War (Cambridge Scholars, 2022) : https://upvdrive.univ-montp3.fr/s/sQH5K4D7eFepxTb Cordialement, Nicolas Gachon

Abraham Lincoln and the U.S. Constitution, 1861-1865: The Presidential War Lire la suite »

Prix Pulitzer Erdrich et traductologie

Publication / /

Camille Fort (éd.), Des Mots aux Actes Traduire le Prix Pulitzer 2021 The Night Watchman de Louise Erdrich. Paris : Classiques Garnier, 2022. SOMMAIRE Olivier Dorlin Introduction OUVERTURE Message de Louise Erdrich, lauréate du Prix Pulitzer 2021 Elisabeth Bouzonviller, Louise Erdrich, « Demeurer un problème […] non résolu» et faire entendre la voix « d’une

Prix Pulitzer Erdrich et traductologie Lire la suite »

Book entitled Women, Migration, and Aging in the Americas

Publication / /

J’ai le plaisir de vous informer de la sortie du livre que j’ai édité dans la série « Gender in a global/local world  » chez Routledge: Women, Migration, and Aging in the Americas Analyzing Dependence and Autonomy in Old Age London, Routledge, 2022 Marie-Pierre Arrizabalaga, editor https://www.routledge.com/Women–Migration–and-Aging-in-the-Americas-Analyz-in-g-Dependence/Arrizabalaga/p/book/9781032211800 Cordialement, Source: Arrizabalaga, Marie-Pierre

Book entitled Women, Migration, and Aging in the Americas Lire la suite »

Avis de parution / Les interdits de la représentation. Paul Auster, Jerome Rothenberg

Publication / /

Bonjour, Vient de paraître : François Hugonnier, Les interdits de la représentation. Paul Auster, Jerome Rothenberg, ed. Otrante, 2022, 647 p. Voici le lien vers le descriptif détaillé, la table et la biographie : http://otrante.fr/hugonnier.html Bien à vous, François Hugonnier Maître de conférences en littérature américaine Université d’Angers

Avis de parution / Les interdits de la représentation. Paul Auster, Jerome Rothenberg Lire la suite »

Arnaud Schmitt, The Photographer as Autobiographer

Publication / /

The Photographer as Autobiographer Arnaud Schmitt Palgrave Studies in Life Writing (Palgrave Macmillan) September 2022 294pp ISBN: 978-3-031-08855-1 This book explores hybrid memoirs, combining text and images, authored by photographers. It contextualizes this sub-category of life writing from a historical perspective within the overall context of life writing, before taking a structural and cognitive approach

Arnaud Schmitt, The Photographer as Autobiographer Lire la suite »

Language Learning and the Mother Tongue: Multidisciplinary Perspectives

Publication / /

Chères et chers collègues, Nous sommes très heureuses d’annoncer la parution de cet ouvrage collectif : Language Learning and the Mother Tongue: Multidisciplinary Perspectives Sara Greaves & Monique De Mattia-Viviès (éds.), Sara Greaves (trad.), Cambridge University Press, 2022. Avec des contributions de Monique De Mattia-Viviès, Jean-Jacques Lecercle, Sara Greaves, Marie Rose Moro & Radjack Rahmeth,

Language Learning and the Mother Tongue: Multidisciplinary Perspectives Lire la suite »

PUB CAPES externe 2023

Publication / /

Chères et chers collègues, Xavier Lachazette et moi-même sommes heureux de vous annoncer la publication chez Ellipses de l’ouvrage de méthodologie à la composition (nouvelle épreuve disciplinaire 1.1 d’admissibilité du CAPES externe d’anglais) que nous co-dirigeons, entièrement mis à jour. Les collègues préparateur.rice.s aux épreuves pourront y trouver les dernières normes et modalités de composition

PUB CAPES externe 2023 Lire la suite »

Parution RFEA 172

Publication / /

Chères et chers collègues, Nous sommes heureux de vous annoncer la parution du numéro 172 de la RFEA, qui comporte un dossier issu du congrès de l’AFEA 2021 qui s’intitule Post America / La post-Amérique, coordonné par Michel Feith, Delphine Letort, et Marie-Christine Michaud. Le numéro peut être consulté au lien suivant: https://www.cairn.info/revue-francaise-d-etudes-americaines-2022-3.htm?u=de051f1a-c584-4f8b-8bf4-003163315188&WT.tsrc=email&WT.mc_id=crn-ar-RFEA_172 Vous devriez

Parution RFEA 172 Lire la suite »

From the Margins to the Mainstream: Women in Film and Television, Bloomsbury, 2022

Publication / /

AFEA NEWS: From the Margins to the Mainstream: Women in Film and Television, Bloomsbury, 2022 Chères et chers collègues, Julie Assouly et moi-même sommes heureuses de vous annoncer la parution de l’ouvrage collectif, From the Margins to the Mainstream: Women in Film and Television, chez Bloomsbury. https://www.bloomsbury.com/uk/from-the-margins-to-the-mainstream Vous en trouverez le sommaire ci-dessous. Introduction, Marianne

From the Margins to the Mainstream: Women in Film and Television, Bloomsbury, 2022 Lire la suite »

Publication agrégation Tender Is the Night

Publication / /

Chères et chers collègues, Nous sommes heureuses de vous annoncer la parution du recueil d’articles que nous avons édité chez Ellipses à l’occasion de l’inscription de Tender Is the Night de F. Scott Fitzgerald au programme de l’Agrégation 2023. Vous en trouverez le sommaire ci-dessous. En espérant que vous avez passé des vacances reposantes et

Publication agrégation Tender Is the Night Lire la suite »

Female Cartoonists in the US: Bad Girls & Invisible Women

Publication / /

AFEA NEWS: Female Cartoonists in the US: Bad Girls & Invisible Women “In this illuminating book, Hélène Tison looks at the work of various US women cartoonists from the 1970s to the present. Tison examines individual talents, but also turns her lens on these artists’ collective contribution to the evolving medium of comics, and to

Female Cartoonists in the US: Bad Girls & Invisible Women Lire la suite »

Parution de Interfaces #47, « Borders in/of Adaptations »

Publication / /

Chers collègues, Shannon Wells-Lassagne et moi-même sommes heureuses de vous annoncer la parution du numéro 47 de la revue « Interfaces », consacré à l’adaptation : « Borders in/of Adaptations » (« L’adaptation à ses frontières/Frontières de l’adaptation ») dont vous trouverez le lien d’accès ici : https://journals.openedition.org/interfaces/4415 et le sommaire ci-dessous. Nous remercions très vivement l’ensemble des auteurs pour leurs

Parution de Interfaces #47, « Borders in/of Adaptations » Lire la suite »