De l’invisibilité à la visibilité – 27 mai

[category conference / symposium]

Cher.e.s collègues,

Pour rappel, la Journée d’Etudes "De l’invisibilité à la visibilité" se déroulera le 27 mai prochain en ligne.

Merci de contacter martine.patsalis ou nadine.lair avant le 25 mai pour obtenir le lien de connexion de la Journée d’Etudes.

La bande annonce de la J.E. peut être visionnée ici : https://www.youtube.com/watch?v=LkFlYAlzDM8

Bien cordialement,

Christine Dualé, Anne-Lise Marin Lamellet, Marlène Barroso-Fontanel

De l’invisibilité à la visibilité : représentations des marges diasporiques

Université Jean Monnet Saint-Étienne

Jeudi 27 mai 2021 En distanciel via Cisco Webex

8h45-9h00 Accueil et discussion avec les participants

9h00 Ouverture de la journée d’étude par Valérie Orlando, invitée d’honneur, Université du Maryland.

“Ici ou ailleurs c’est pareil” in the Transcultural Tout-Monde of

Wajdi Mouawad’s post-francophonie

9h30 – 11h00Représenterl’invisibilité dans les arts graphiques et la danse

Modératrice : Christine Dualé (ECLLA, Université Jean Monnet Saint-Étienne)

Éclairage sur les historiennes de l’art réfugiées du nazisme en Grande-Bretagne.

Anne Béchard-Léauté, Université Jean Monnet.

« Humor in Hue » : l’évolution du dessin de presse humoristique dans le magazine africain-américain Negro Digest/Black World, entre visibilité et invisibilité.

Yohann Lucas, Université Gustave Eiffel.

Le langage hybride d’Alvin Ailey et de Bill T. Jones, signe d’une grande visibilité : une américanité revendiquée.

Claudie Servian, Université Grenoble Alpes.

Art et Innovation sociale, vecteurs de résilience dans les sociétés dites de communication ? (Présentation du Projet « Voilées »).

Eric Agbessi, Université Clermont Auvergne.

11h00 – 12h30 De l’invisibilité à la visibilité dans l’écriture et le discours – Partie 1

Modératrice : Marlène Barroso-Fontanel (CELIS, Université Clermont Auvergne)

« I’m tired of bein’ afraid I’m too cursed to live », ou comment l’écriture conjure l’effacement des femmes amérindiennes.

Elisabeth Bouzonviller, Université Jean Monnet.

“And yet”: The Immigrant Act of Performing Visibility in Nicole Krauss’ The History of Love.

Virginia Allen-Terry Sherman, Université Grenoble Alpes.

Representing the Haitian Diaspora in Russell Banks’s Continental Drift, from Port-au-Prince to Little Haiti: A Celebration of the Margins.

Marine Paquereau, Université de Bourgogne.

Narrating Wounds of the Partition of India through Digital Storytelling.

Bhawana Jain, Université d’Angers.

12h30 – 14h00 Pause déjeuner

14h00 – 15h30De l’invisibilité à la visibilité dans l’écriture et le discours – Partie 2

Modératrice : Evelyne Lloze, (ECLLA, Université Jean Monnet Saint-Étienne)

Percevoir l’Apprenti-Sage de la marge avec les auteurs Malik Duranty et Makata.

Sarah Couvin, Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines et Université des Antilles.

De l’invisibilité à la visibilité : la femme dans les littératures romanì. Philomena Franz et son histoire d’identité sinti.

Sidonia Bauer, Université Clermont Auvergne.

Écrire à quatre mains, une caution pour rendre visible l’invisible ?

Nicolas Violle, Université Clermont Auvergne.

Le leurre du discours ethnique comme prise de parole libératoire.

Yona Dureau, Université Jean Monnet.

15h30 – 15h45 Pause

15h45 – 17h45Invisibilisation/visibilité culturelles et identitaires

Modératrice : Anne-Lise Marin-Lamellet (ECLLA, Université Jean Monnet Saint-Étienne)

L’Autre Corse : une géopolitique polyphonique en mouvement.

Karine Chevalier, University of Roehampton.

Les représentations du phénomène diasporique des Loyalistes noirs au Canada : une visibilité récente.

Seynabou Thiam-Pereira, Université Paris VIII (Saint-Denis Vincennes).

Cartographier le territoire culturel gay : espace urbain et espace littéraire.

Florian Fraissard, Université Jean Monnet.

La représentation diasporique de l’Afrique subsaharienne au Maghreb : le cas du Maroc.

Laurence Randall, University of Roehampton.

The Representation Crisis: The Underrepresented Malaysian Minorities.

Helena Francis Granger, Université Paul Valéry, Montpellier 3.

17h45 – 18h00 Clôture et bilan de la Journée d’études

Christine Dualé
Professeur des Universités – Culture et littérature noires américaines
Laboratoire ECLLA

Université Jean Monnet – Saint Etienne
Campus Tréfilerie
33 Rue du 11 Novembre
42023 Saint-Etienne Cedex 2