http:\/\/journals.openedition.org\/lexis\/3602<\/a>\u200c<\/p>\nEn voici le sommaire :<\/p>\n
Lucile Bordet and Fr\u00e9d\u00e9rique Brisset, Introduction
\nFabrice Antoine, Les s\u00e9ries ludiques en argot et en langue famili\u00e8re, saut m\u00e9taphorique et rebond
\nCraig Hamilton and Anne-Sophie Foltzer, On Euphemisms, Linguistic Creativity and Humor
\nManon Philippe, Incongruous Names: The Humorous Coinage and Use of proper Names
\nAdeline Terry, Questioning the Purpose and Success of Occasionalisms as a Source of Humour in How I Met Your Mother<\/em>
\nLucile Bordet, Humour, cr\u00e9ation lexicale et cr\u00e9ativit\u00e9 linguistique comme strat\u00e9gies de caract\u00e9risation des personnages de fiction : le cas de Barney Stinson dans How I Met Your Mother<\/em>
\nIn\u00e8s Zorgati, Translating Humorous Lexical Creations in Children’s Literature: The Case of Roald Dahl’s Gobblefunk<\/em>
\nC\u00e9cile Poix, Deviance in Children’s Literature as a Form of Creativity with a Humorous Effect
\nLuise von Flotow, Ida Hove Solberg and Enora Lessinger: Laughing at "Normality": Gerd Brantenberg’s Egalias Dotre<\/em> in Translation
\nAdrienn Guly\u00e0s, Lexical Creativity and Humor in Translation: On Rabelais’ Linguistic Genius and the Difficulty in Translating his Works
\nElodie Trol\u00e9, How to (Mis)use Language: Humor, Creativity and Lexical Creation in Rikki Ducornet’s The Stain, Fountains of Neptune<\/em> and Phosphor in Dreamland
\nVaria<\/em>
\nRio Rini Diah Moehkardi, English Acronyms in Indonesian School Events<\/p>\nFr\u00e9d\u00e9rique Brisset
\nEA CECILLE
\nUniversit\u00e9 de Lille<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Chers et ch\u00e8res coll\u00e8gues, le num\u00e9ro 17 de Lexis, Journal in English Lexicology, "Humor, Creativity and Lexical Creation", dirig\u00e9 par Lucile Bordet et Fr\u00e9d\u00e9rique Brisset, vient de sortir. Il est acessible en ligne http:\/\/journals.openedition.org\/lexis\/3602\u200c En voici le sommaire : Lucile Bordet and Fr\u00e9d\u00e9rique Brisset, Introduction Fabrice Antoine, Les s\u00e9ries ludiques en argot et en langue […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[131,130,132,133,134],"class_list":["post-1472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publication","tag-creativity","tag-humour","tag-language","tag-lexical","tag-linguistic"],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Admin","author_link":"https:\/\/afea.fr\/publications\/author\/yanb\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Chers et ch\u00e8res coll\u00e8gues, le num\u00e9ro 17 de Lexis, Journal in English Lexicology, "Humor, Creativity and Lexical Creation", dirig\u00e9 par Lucile Bordet et Fr\u00e9d\u00e9rique Brisset, vient de sortir. Il est acessible en ligne http:\/\/journals.openedition.org\/lexis\/3602\u200c En voici le sommaire : Lucile Bordet and Fr\u00e9d\u00e9rique Brisset, Introduction Fabrice Antoine, Les s\u00e9ries ludiques en argot et en langue…","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472"}],"collection":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/publications\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}