{"id":3436,"date":"2023-11-06T10:46:21","date_gmt":"2023-11-06T09:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/afea.fr\/news\/publication\/lynn-meskills-translation-and-edition-of-marguerite-buffets-new-observations-on-the-french-language-with-praises-of-illustrious-learned-women-first-published-in-1668\/3436\/"},"modified":"2023-11-06T10:46:21","modified_gmt":"2023-11-06T09:46:21","slug":"lynn-meskills-translation-and-edition-of-marguerite-buffets-new-observations-on-the-french-language-with-praises-of-illustrious-learned-women-first-published-in-1668","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afea.fr\/news\/publication\/lynn-meskills-translation-and-edition-of-marguerite-buffets-new-observations-on-the-french-language-with-praises-of-illustrious-learned-women-first-published-in-1668\/3436\/","title":{"rendered":"Lynn Meskill&rsquo;s translation and edition of Marguerite Buffet&rsquo;s New Observations on the French Language, With Praises of Illustrious Learned Women, first published in 1668."},"content":{"rendered":"<p>AFEA NEWS: Lynn Meskill&rsquo;s translation and edition of Marguerite Buffet&rsquo;s New Observations on the French Language, With Praises of Illustrious Learned Women, first published in 1668.<\/p>\n<p>Dear Colleagues,<\/p>\n<p>I am pleased to announce the publication of my translation and edition of Marguerite Buffet&rsquo;s New Observations on the French Language, With Praises of Illustrious Learned Women, first published in 1668. This book is part of the Other Voice in Early Modern Europe Series currently published by the Iter Press.<\/p>\n<p>The book is available through the University of Chicago Press catalogue:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/press.uchicago.edu\/ucp\/books\/book\/distributed\/N\/bo196817636.html\">https:\/\/press.uchicago.edu\/ucp\/books\/book\/distributed\/N\/bo196817636.html<\/a><\/p>\n<p>An excerpt is available for online viewing at the Iter Press site:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.itergateway.org\/resources\/New-Observations-on-the-French-Language\">https:\/\/www.itergateway.org\/resources\/New-Observations-on-the-French-Language<\/a><\/p>\n<p>All my best regards,<\/p>\n<p>Lynn S. Meskill<br \/>\nProfesseur des Universit\u00e9s en \u00c9tudes de la Premi\u00e8re Modernit\u00e9<br \/>\nUniversit\u00e9 Toulouse Jean-Jaur\u00e8s<br \/>\nD\u00e9partement d&rsquo;\u00c9tudes du Monde Anglophone<br \/>\nBureau LA 260<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AFEA NEWS: Lynn Meskill&rsquo;s translation and edition of Marguerite Buffet&rsquo;s New Observations on the French Language, With Praises of Illustrious [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[1622],"class_list":["post-3436","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-publication","tag-translation-edition-marguerite-buffet"],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Admin","author_link":"https:\/\/afea.fr\/news\/author\/yanb\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"AFEA NEWS: Lynn Meskill&rsquo;s translation and edition of Marguerite Buffet&rsquo;s New Observations on the French Language, With Praises of Illustrious [&hellip;]","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3436\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}