{"id":2077,"date":"2021-06-27T12:19:54","date_gmt":"2021-06-27T10:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/afea.fr\/news\/conference\/ombres-et-lumiere-s-dans-les-ameriques\/2077\/"},"modified":"2022-07-06T21:44:18","modified_gmt":"2022-07-06T19:44:18","slug":"ombres-et-lumiere-s-dans-les-ameriques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afea.fr\/news\/conference-symposium\/ombres-et-lumiere-s-dans-les-ameriques\/2077\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Ombres et lumi\u00e8re s dans les Am\u00e9riques\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>OMBRES ET LUMI\u00c8RES DANS LES AM\u00c9RIQUES<br \/>\nColloque international<br \/>\nUniversit\u00e9 C\u00f4te d&rsquo;Azur, EUR CREATES, Laboratoire LIRCES, Institut des<br \/>\nAm\u00e9riques<\/p>\n<p>9-10 d\u00e9cembre 2021<\/p>\n<p>Les substantifs choisis pour la th\u00e9matique du premier colloque<br \/>\ninternational des am\u00e9ricanistes de l\u2019Universit\u00e9 Nice C\u00f4te d\u2019Azur<br \/>\nsemblent a priori constituer un duo antinomique. N\u00e9anmoins, appliqu\u00e9s<br \/>\ndans certains contextes (g\u00e9ographique, artistique, litt\u00e9raire,<br \/>\nhistorique, politique ou \u00e9conomique), ils peuvent \u00eatre envisag\u00e9s comme<br \/>\ndeux nuances compl\u00e9mentaires d\u2019une m\u00eame situation, d\u2019un m\u00eame \u00e9v\u00e8nement,<br \/>\nou encore comme des \u00e9l\u00e9ments fatidiques d\u2019une alternance binaire, si<br \/>\nl\u2019ombre et la lumi\u00e8re sont comprises comme des m\u00e9taphores de l\u2019espoir et<br \/>\ndu d\u00e9sespoir, de l\u2019opulence et de la mis\u00e8re, de la r\u00e9ussite ou de<br \/>\nl\u2019\u00e9chec, de la clairvoyance ou de l\u2019aveuglement.<\/p>\n<p>Ce colloque interdisciplinaire invite les contributeurs tant<br \/>\nnord-am\u00e9ricanistes que latino-am\u00e9ricanistes \u00e0 \u00e9tudier les questions<br \/>\naff\u00e9rentes \u00e0 cette th\u00e9matique. Les communications pourront porter sur<br \/>\nune aire g\u00e9ographique plus restreinte au sein du continent, ou adopter<br \/>\nune approche comparatiste, et les discussions viseront \u00e0 appr\u00e9hender les<br \/>\nAm\u00e9riques dans leur globalit\u00e9.<\/p>\n<p>Afin de resserrer la perspective infinie d\u2019analyse qu\u2019offre la<br \/>\nth\u00e9matique g\u00e9n\u00e9rale, nous proposons des axes qui englobent les deux<br \/>\nnuances dans une m\u00eame r\u00e9flexion, en vue de d\u00e9gager des contrastes qui<br \/>\ncaract\u00e9risent l\u2019aire am\u00e9ricaine au cours des si\u00e8cles pass\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 nos<br \/>\njours.<\/p>\n<p>Axe 1 : les Lumi\u00e8res et l\u2019obscurantisme<br \/>\nComment les Lumi\u00e8res, entendues comme un mouvement culturel,<br \/>\nphilosophique, litt\u00e9raire et artistique de la seconde moiti\u00e9 du XVIIe<br \/>\nsi\u00e8cle ont-elles cohabit\u00e9 dans les Am\u00e9riques avec des pratiques<br \/>\npolitiques et culturelles caract\u00e9ris\u00e9es par ce qu\u2019on peut nommer, au<br \/>\nsens large, l\u2019obscurantisme ?<\/p>\n<p>Comment analyser la port\u00e9e du projet universaliste des Lumi\u00e8res ainsi<br \/>\nque sa distorsion, aux cons\u00e9quences parfois n\u00e9gatives, qu\u2019il s\u2019agisse de<br \/>\nl\u2019esclavage, du mouvement colonialiste, des relations entre groupes<br \/>\nethniques, ou de la politique ext\u00e9rieure ? Comment les id\u00e9aux de<br \/>\nrationalit\u00e9 et de tol\u00e9rance pr\u00f4n\u00e9s par l\u2019esprit des Lumi\u00e8res se sont-ils<br \/>\nd\u00e9clin\u00e9s au cours de l\u2019histoire \u00e0 travers le continent ?<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9poque contemporaine, quel est l\u2019h\u00e9ritage des Lumi\u00e8res et dans<br \/>\nquelle mesure constitue-t-il l\u2019objet de refus ? Cet axe englobe aussi<br \/>\ndes r\u00e9flexions qui portent sur un sens plus large des notions propos\u00e9es<br \/>\n: l\u2019alternance de politiques progressistes avec des r\u00e9gimes forts, voire<br \/>\ndictatoriaux, notamment en Am\u00e9rique latine, est r\u00e9v\u00e9latrice d\u2019une<br \/>\nambivalence politique trop souvent d\u00e9pendante d\u2019un contexte \u00e9conomique<br \/>\ncontinental, voire mondial. Entre espoir de d\u00e9mocratie et mouvements de<br \/>\nr\u00e9pression, de nouvelles voies politiques sont-elles possibles ?<br \/>\nAutrement dit, l\u2019esprit des Lumi\u00e8res peut-il se r\u00e9inventer encore<br \/>\naujourd\u2019hui et quelles formes adopte-t-il ? Et comment les dirigeants et<br \/>\nles \u00e9lites politiques et intellectuelles des nations am\u00e9ricaines<br \/>\nentendent-ils ou rejettent-ils les aspirations et les r\u00e9ticences des<br \/>\npopulations en mati\u00e8re de gouvernance ou de mod\u00e8les \u00e9conomiques ?<\/p>\n<p>Axe 2 : litt\u00e9rature<br \/>\nL\u2019ombre et la lumi\u00e8re sont \u00e0 envisager dans cet axe de r\u00e9flexion comme<br \/>\ndes m\u00e9taphores ou des \u00e9l\u00e9ments d\u2019une th\u00e9matique omnipr\u00e9sente. Plus<br \/>\nlargement, elles peuvent sous-tendre les courants litt\u00e9raires.<\/p>\n<p>\u00c0 titre d\u2019exemple, la litt\u00e9rature de l\u2019American Renaissance traduit<br \/>\ncette ambivalence et refl\u00e8te les contradictions engendr\u00e9es par l\u2019\u00e8re<br \/>\nindustrielle aux \u00c9tats-Unis : des textes tels que ceux de Ralph Waldo<br \/>\nEmerson, ou Henry David Thoreau portent un message lumineux<br \/>\nd\u2019\u00e9panouissement individuel, d\u2019affirmation de la conscience et de la<br \/>\ncr\u00e9ativit\u00e9, tandis que na\u00eet en parall\u00e8le le courant gothique, Romantisme<br \/>\nsombre repr\u00e9sent\u00e9 notamment par Edgar Allan Poe, dont les textes mettent<br \/>\nen relief l\u2019imagination, l\u2019angoisse et le surnaturel, probablement en<br \/>\nr\u00e9ponse \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 la domination de la rationalit\u00e9 allait<br \/>\ncroissant. La composition de ce panth\u00e9on litt\u00e9raire contient elle-m\u00eame<br \/>\nune illustration des zones d\u2019ombre et de lumi\u00e8re qui caract\u00e9risent<br \/>\nl\u2019histoire des id\u00e9es aux \u00c9tats-Unis : le groupe canonique initialement<br \/>\nidentifi\u00e9 en 1941 par F. O. Matthiessen a \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 \u00eatre \u00e9largi par la<br \/>\nsuite afin d\u2019y inclure des femmes \u00e9crivains, telles que Harriet Beecher<br \/>\nStowe et Fannie Ferne, ainsi que des \u00e9crivains afro-am\u00e9ricains, tels que<br \/>\nHarriet Jacobs et Frederick Douglass, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019essor des<br \/>\ncultural studies et des women studies.<\/p>\n<p>En Am\u00e9rique latine, les titres de romans qui incluent les termes \u00ab<br \/>\nsombra \u00bb ou \u00ab luz \u00bb foisonnent et il semble int\u00e9ressant d\u2019en \u00e9tudier la<br \/>\nsymbolique. La lumi\u00e8re et l\u2019ombre peuvent ainsi \u00eatre envisag\u00e9es comme<br \/>\ndes th\u00e8mes repr\u00e9sentatifs du courant du r\u00e9alisme magique dans la mesure<br \/>\no\u00f9 ils combinent deux mondes apparemment contradictoires, celui de la<br \/>\nr\u00e9alit\u00e9 quotidienne et celui du surnaturel ou du merveilleux. Mais ils<br \/>\nsymbolisent aussi la pauvret\u00e9, l\u2019espoir, l\u2019avant-gardisme ou la<br \/>\ntradition. Citons \u00e0 titre d\u2019exemple, et entre autres, les romans du<br \/>\nColombien Manuel Mej\u00eda Vallejo, La sombra de tu paso (1987) et Sombras<br \/>\ncontra el muro (1993), la nouvelle de la Colombienne Soledad Acosta de<br \/>\nSamper, \u00ab Luz y sombra \u00bb (1869) ou encore celle de Gabriel Garc\u00eda<br \/>\nM\u00e1rquez, \u00ab La luz es como el agua \u00bb (1991), sans oublier El siglo de las<br \/>\nLuces (1962) de Alejo Carpentier. Au-del\u00e0 de leur symbolisme \u00e9vident, la<br \/>\nsource d\u2019\u00e9nergie (la lumi\u00e8re) et sa nuance (l\u2019ombre) sont parfois<br \/>\nporteuses de v\u00e9ritables projets culturels ou de propositions<br \/>\nlitt\u00e9raires, \u00e0 l&rsquo;image du roman noir latino-am\u00e9ricain incarn\u00e9 entre<br \/>\nautres par Paco Ignacio Taibo II, Luis Sep\u00falveda, Leonardo Padura ou<br \/>\nencore Santiago Roncagliolo.<\/p>\n<p>Axe 3 : arts plastiques<br \/>\nDans le domaine des arts plastiques, notamment la peinture,<br \/>\nl\u2019exploitation du clair-obscur n\u00e9 avec la Renaissance italienne<br \/>\nconstitue un terrain d\u2019analyse fertile. Ainsi l\u2019\u0153uvre d\u2019Edward Hopper<br \/>\nest-elle largement structur\u00e9e autour d\u2019un contraste entre l\u2019ombre et des<br \/>\ncouleurs fluorescentes, symboliques de la modernit\u00e9, mettant ainsi en<br \/>\nrelief l\u2019ali\u00e9nation de ses personnages. La modulation chromatique se<br \/>\nsitue quant \u00e0 elle au c\u0153ur du courant synchromiste fond\u00e9 dans les ann\u00e9es<br \/>\n1910 par Morgan Russell et Stanton Macdonald Wright : les modulations<br \/>\nchromatiques, de l\u2019ombre \u00e0 la couleur vive, ont pour vocation d\u2019inspirer<br \/>\nles m\u00eames \u00e9motions qu\u2019une symphonie orchestrale.<\/p>\n<p>En Am\u00e9rique latine, plusieurs artistes ont \u00e9galement travaill\u00e9 sur<br \/>\nl\u2019ombre et la lumi\u00e8re pour sugg\u00e9rer la dualit\u00e9 entre la spiritualit\u00e9 et<br \/>\nla corpor\u00e9it\u00e9, entre la mis\u00e8re et l\u2019espoir, ou simplement pour magnifier<br \/>\ndes paysages autochtones. On pense notamment aux tableaux du V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien<br \/>\nArmando Rever\u00f3n (1889-1954), consid\u00e9r\u00e9 comme le ma\u00eetre de la lumi\u00e8re<br \/>\ntropicale et dont l\u2019obsession pour voir la lumi\u00e8re l\u2019a amen\u00e9 \u00e0 composer<br \/>\ndes paysages monochromatiques.<\/p>\n<p>De mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, une r\u00e9flexion sur le traitement de la lumi\u00e8re<br \/>\net de l\u2019ombre dans la peinture, la photographie ou le cin\u00e9ma permettra<br \/>\nde mettre en regard les pr\u00e9occupations, les techniques et les<br \/>\nexp\u00e9rimentations des artistes am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Axe 4 : alternance et coexistence du meilleur et du pire<br \/>\nLa d\u00e9finition de l\u2019identit\u00e9 culturelle telle qu\u2019elle s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e<br \/>\naux \u00c9tats-Unis est dans une large mesure incarn\u00e9e par les hyphenated<br \/>\nAmericans, acteurs du jeu d\u2019ombres et de lumi\u00e8res constant que cr\u00e9e leur<br \/>\ndouble identit\u00e9, et oscillant \u00e9galement entre ombre et lumi\u00e8re au cours<br \/>\nde l\u2019histoire, lorsque certains d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 en proie aux<br \/>\ndiscriminations.<\/p>\n<p>On ne peut envisager cette th\u00e9matique sans \u00e9voquer la question de la<br \/>\ncorruption et de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lites politiques et culturelles, et<br \/>\nenvisag\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du continent tout entier. Par exemple, la<br \/>\nproc\u00e9dure de destitution du pr\u00e9sident am\u00e9ricain, de m\u00eame que les<br \/>\naffaires de corruption impliquant de grandes banques d\u2019investissement,<br \/>\nillustrent les dysfonctionnements des institutions politiques et<br \/>\n\u00e9conomiques, alors m\u00eame que la d\u00e9mocratie exige d\u2019elles la transparence.<br \/>\nPar ailleurs, ce terme de transparence, largement utilis\u00e9 par exemple<br \/>\ndans les \u00ab Lois sur la transparence et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information publique<br \/>\n\u00bb que l\u2019on a vu fleurir depuis plusieurs ann\u00e9es dans la plupart des<br \/>\nnations latino-am\u00e9ricaines, et v\u00e9ritable axe programmatique pour le<br \/>\npr\u00e9sident Obama, qui a sign\u00e9 le Memorandum on Transparency and Open<br \/>\nGovernment d\u00e8s le premier jour de son mandat, a tout \u00e0 voir avec la<br \/>\nth\u00e9matique de l\u2019ombre et de la lumi\u00e8re ; il ajoute une nuance<br \/>\nsuppl\u00e9mentaire \u00e0 notre probl\u00e9matique et il s\u2019\u00e9rige comme un rempart<br \/>\ncontre l\u2019opacit\u00e9, la corruption, les malversations en tous genres. Mais<br \/>\ncette exigence de transparence doit-elle \u00eatre envisag\u00e9e comme un r\u00e9el<br \/>\nprogr\u00e8s ou comme un frein \u00e0 l\u2019initiative, \u00e0 la spontan\u00e9it\u00e9 ou \u00e0 la<br \/>\ncr\u00e9ativit\u00e9, selon le domaine dans lequel elle s\u2019applique ?<\/p>\n<p>Enfin, l\u2019exercice de l\u2019esprit critique, h\u00e9ritage des Lumi\u00e8res, qui peut<br \/>\n\u00eatre entendu comme un moyen de sortir de l\u2019ombre dogmatique, se trouve<br \/>\nparfois mis \u00e0 mal : les id\u00e9ologies obscurantistes, la r\u00e9pression des<br \/>\nlibert\u00e9s de pens\u00e9e et d\u2019expression par les dictatures, ainsi que la<br \/>\ndistorsion de l\u2019information par certains media, jalonnent l\u2019histoire du<br \/>\ncontinent am\u00e9ricain et soul\u00e8vent autant de questions.<\/p>\n<p>Langues du colloque : fran\u00e7ais, anglais et espagnol.<\/p>\n<p>Les propositions de communication (titre et r\u00e9sum\u00e9) sont \u00e0 envoyer \u00e0<br \/>\nAnne-Claudine Morel &lt;Anne-Claudine.MOREL&gt;,<br \/>\nRuxandra Pavelchievici &lt;ruxandra.pavelchievici&gt;<br \/>\net Isabelle Clerc &lt;Isabelle.CLERC&gt;<br \/>\navant le 30 septembre 2021, accompagn\u00e9es d\u2019un bref CV.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OMBRES ET LUMI\u00c8RES DANS LES AM\u00c9RIQUES Colloque international Universit\u00e9 C\u00f4te d&rsquo;Azur, EUR CREATES, Laboratoire LIRCES, Institut des Am\u00e9riques 9-10 d\u00e9cembre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[568],"tags":[453],"class_list":["post-2077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conference-symposium","tag-americas-shadow-light-enlightment-politics"],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Admin","author_link":"https:\/\/afea.fr\/news\/author\/yanb\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"OMBRES ET LUMI\u00c8RES DANS LES AM\u00c9RIQUES Colloque international Universit\u00e9 C\u00f4te d&rsquo;Azur, EUR CREATES, Laboratoire LIRCES, Institut des Am\u00e9riques 9-10 d\u00e9cembre [&hellip;]","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2439,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077\/revisions\/2439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afea.fr\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}