[category conference / symposium]
Chères et chers collègues,
Veuillez trouver ci-joint le programme prévisionnel d’un colloque programmé à la rentrée les 7, 8 et 9 octobre 2021 au Musée Paul Eluard de la ville de St Denis, portant sur la mise en récit de l’esclavage dans les musées européens. Ce colloque réunira conservateurs et directeurs de musées, universitaires et artistes et entrera dans la programmation de l’événement AFRICA 2020 du Musée.
Bien cordialement,
Anne-Claire Faucquez
MCF Histoire et Civilisation américaine
Directrice adjointe du Centre De Langues "pôle anglais"
Responsable MEEF 2nd degré parcours anglais
Université Paris 8
acfaucquez.wordpress.com
https://univ-paris8.academia.edu/AFaucquez
COLLOQUE INTERNATIONAL
Colonial Slavery in European Museums: Arts and Representations
L’esclavage colonial dans les musées européens : mises en récit et regards d’artistes
7 – 8- 9 Octobre 2021
Musée Paul Éluard, Ville de Saint Denis
Organisatrices: Anne-Claire Faucquez (Université Paris 8), Androula Michael (Université de Picardie Jules Verne), Renée Gosson (Bucknell University, USA)
*****
JEUDI 7 OCTOBRE MATIN
Mot de bienvenue par Anne Yanover (directrice du Musée Paul Éluard)
Ouverture du colloque par les organisatrices
INTRODUCTION
Françoise Vergès, (politologue, historienne), “The Slave in the Museum, Fugitivity and Futurity”
PART I – MUSEUMS IN PERSPECTIVE/LES MUSEES EN PERSPECTIVE
QUESTIONING THE ORIGINS OF MUSEUMS/QUESTIONNER L’ORIGINE DES MUSÉES
Caroline Donnellan, (Boston University Study Abroad London), “The Slave in the Museum: The Slave in the City’”
Sarah Thomas, (Birkbeck, University of London), “Slavery, Patronage and the Love of Art: Recovering slave-ownership in the British art museum”
THE CITY AS MUSEUM/LA VILLE COMME MUSÉE
Cynthia Lytle, (Independent Scholar), "The City as a Museum: Berlin and the Struggle for Recognition"
Dienke Hondius, (Vrije Universiteit Amsterdam), “Addressing Slavery on Locations in Europe: The Mapping Slavery research project approach”
Sue Giles, (Retired, former Senior Curator British Empire & Commonwealth Collection, Bristol), “‘Bristol and slavery: acknowledging the past in the museum”
INTERVENTION D’ARTISTE : Nicola Lo Calzo, "On the use of photography to address the memory of slavery : the Cham project and the legacy of Benedict the Moor”
*****
APRES-MIDI
PART II – THE NARRATIVIZATION OF SLAVERY/LA MISE EN RECIT DE L’ESCLAVAGE
QUESTIONING THE EXISTING NARRATIVES/QUESTIONNER LES RÉCITS EXISTANTS
Ulrike Schmieder, (Leibniz University Hanover), "Colonial slavery in museums and temporary exhibits in European Capitals (Paris, Madrid, London, Lisbon)"
Mélanie Moreau, (Musée de la Rochelle), “Le musée du Nouveau monde, précurseur hier ; et aujourd’hui ?”
Christian Block, (Musée d’Aquitaine), “Les mots pour le dire”
Anna Khalonina, (Université de Paris), “Travail discursif au musée : le cas de nouveaux titres d’œuvres à l’exposition ‘Le modèle noir de Géricault à Matisse’ au musée d’Orsay (2019)”
Sarah Ligner et Gaëlle Beaujean, (Musée du Quai Branly), "Histoire de la traite des esclaves et de l’esclavage dans les espaces d’exposition au musée du Quai Branly-Jacques Chirac"
Christine Chivallon, (Directrice d’études au CNRS, Laboratoire Caribéen de Sciences Sociales, LC2S-UMR 8053) « Le Palais de la Porte Dorée : D’une trilogie improbable à l’ombre de la Nation française »
ERASING THE MEMORY OF SLAVERY/EFFACER LA MÉMOIRE DE L’ESCLAVAGE
Carolina Rito, (Coventry University), "The Museum of the Discoveries and the contested colonial legacies"
Claire Laguian, (Université Gustave Eiffel), "Les Îles Canaries comme laboratoire atlantique de l’esclavage colonial et la traite négrière : de l’invisibilisation muséographique à la création artistique"
Antonio Almeida, (Université de Nantes), "Images d’une ville et mise en discours de l’histoire coloniale et esclavagiste : Lisbonne, XV-XXI siècles"
*****
VENDREDI 8 OCTOBRE
PART III – ARTEFACTS, SCENOGRAPHY AND ARTS/ARTEFACTS, SCENOGRAPHIE ET ARTS
MUSEUMS AND ARTEFACTS/MUSÉES ET ARTEFACTS
Rafaël Thiébaut, (Postdoctoral researcher at the Musée du quai Branly), "Trade items as evidence for slave trade : the case of firearms in Madagascar at the Musée du quai Branly"
Christina Welch and Niall Finneran, (University of Winchester), "Chatoyer’s Ladle: a museum artefact that speaks to the hidden history of the Garifuna, an African-Caribbean people"
THE SCENOGRAPHY: HOW TO NARRATIVIZE?/LA SCÉNOGRAPHIE: COMMENT METTRE EN RÉCIT?
Vanessa Alayrac, (Université de Lille), “Stratégies visuelles et narratives pour représenter l’esclavage au London Museum Docklands : muséographie, regards croisés, esthétique de la réception"
Nataša Raschi, (Université de Pérouse), "L’esclavage colonial et les livrets muséaux pour les enfants: analyse linguistique et textuelle" (Musée de l’Homme, Quai Branly, Nantes, Lorient)
Lisa Connell, (University of West Georgia), “Bodies of Memories in Guadeloupe’s Mémorial ACTe”
Eveline Sint Nicolas, (Rijskmuseum, Amsterdam), Afaina de Jong, (Afarai), Architect of the exhibition in the Rijksmuseum, “The Slavery Exhibition at the Rijksmuseum, a project of many voices”
INTERVENTION D’ARTISTE : François Piquet, "Retours d’Expériences de Créolisation”
THE ROLE OF ARTS IN THE NARRATIVIZATION OF SLAVERY/LE RÔLE DES ARTS DANS LA MISE EN RECIT DE L’ESCLAVAGE
Mariana de Campos Françozo and Carolina Monteiro, (Leiden University), “Dutch Brazil and the Memory of Slavery in Art Exhibitions: Between Exoticism and Silence”
Antonio Pinto, (Chercheur au Projet Mémoires, Enfants d’empires et postmémoires européenes/CES Université de Coimbra, Portugal), “Diversité et relation dans les œuvres de la post mémoire”
Jeanne Gabriel-Villeneuve, (Conservatrice du Patrimoine), "Le rôle de l’art dans les expositions temporaires ou permanentes sur l’esclavage colonial"
INTERVENTION D’ARTISTE : Fabienne Kanor
*****
SAMEDI 9 OCTOBRE
PART IV – MUSEUMS IN ACTION/LES MUSÉES EN ACTION
MUSEUMS AND HISTORY / MUSÉES ET HISTOIRE
Trevor Burnard, (Wilberforce Institute), “The power and the authority of the archive: combatting the erasure of the enslaved in the presentation of eighteenth century Jamaica in public history”
Stephen Mullen, (University of Glasgow), “Acknowledging Scotland’s connections with Transatlantic Slavery: Reparatory History in Action?”
Karwan Fatah-Black, (Leiden University), “Academic research and knowledge production in Dutch Museums”
INTERVENTION D’ARTISTE : Moridja Kitenge Banza
COMMUNITY ENGAGEMENT AND ACTIVISM/ENGAGEMENT DE LA COMMUNAUTÉ ET ACTIVISME
Charles Forsdick, (University of Liverpool), “The genealogies of the museum of slavery: memory, activism, art”
Cathie Jayakumar, (Queen Mary University of London), “The significance of grassroots black artists and activists’ works in the museological development of the International Slavery Museum, Liverpool”
Jean-François Manicom, (Lead Curator of transatlantic Slavery & Legacies, International Slavery Museum), “International Slavery Museum de Liverpool: une approche Artiviste”
Wendeline Flores and Priya Swamy, (National Museum of World Cultures, the Netherlands), “Reparative Possibilities on Display: Exhibiting Inheritances of Dutch Colonialism in the Caribbean and its Diaspora”
Susanna Jorek, (Universität Leipzig), "New Narratives and Collaborations: Black History in Bristol Museums"
THE FUTURE OF MUSEUMS/L’AVENIR DES MUSÉES
Myriam Cottias, (directrice du Centre International de Recherches sur les esclavages et post-esclavages, CIRESC), “Faut-il un musée européen de l’esclavage?”
INTERVENTION D’ARTISTE : Barthélémy Toguo